Senin, 01 April 2019

Lirik Lagu James Smith – Tell Me That You Love Me dan Terjemahannya


Lirik Lagu James Smith – Tell Me That You Love Me dan Terjemahannya



[ENG]
No more lazy mornings
with you lying next to me
No more late night talking
before we lay our heads to sleep
No more looking in the mirror
with you stepping on my feet
Without your arms around my shoulders,
 I’ve lost the strength to be
Come and set me free

Will you stay with me tonight
And pretend it’s all alright?
Tell me that you love me
The way you used to love me
Will you whisper in my ear
Those three words I wanna hear?
 Tell me that you love me
The way you used to love me

Even if you don’t mean it
won't you say I’m still the one?
Hide the way that your feeling
and make believe I still belong
And nothing's changed since you’ve gone

 Will you stay with me tonight
And pretend it's all alright?
 Tell me that you love me
The way you used to love me

 Will you whisper in my ear
Those three words I wanna hear?
Tell me that you love me
The way you used to love me

 One last time to hold you
And one last time to tell you
All the things I should’ve said before
 But just once more…

Will you stay with me tonight
 And pretend it's all alright?
Tell me that you love me
The way you used to love me (Tell me that you love me)
Will you whisper in my ear
Those three words I wanna hear? (Woah)
Tell me that you love me
 The way you used to love me
Will you stay with me tonight
 And pretend it's all alright?
Tell me that you love me (Tell me that you love me)
 The way you used to love me (Tell me that you love me)
Will you whisper in my ear (oh)
 Those three words I wanna hear?
 Tell me that you love me
The way you used to love me

[IND]
Tidak ada lagi pagi yang malas
dengan kamu berbaring di sampingku
Tidak ada lagi berbincang di larut malam
sebelum kita membaringkan kepala untuk tidur
Tidak lagi melihat ke cermin
dengan Anda menginjak kakiku
Tanpa lenganmu di pundakku,
 Aku kehilangan kekuatan
Datang dan bebaskan aku

Maukah kamu tinggal bersamaku malam ini
Dan berpura-pura semuanya baik-baik saja?
Katakan padaku bahwa kamu mencintaiku
Cara kamu dulu mencintaiku
Akankah kamu berbisik di telingaku
Tiga kata yang ingin aku dengar?
 Katakan padaku bahwa kamu mencintaiku
Cara kamu dulu mencintaiku

Bahkan jika kamu tidak bersungguh-sungguh
bisakah kamu mengatakan,
aku masih menjadi satu satunya?
Sembunyikan perasaan mu
dan yakinkan aku masih milikmu
Dan tidak ada yang berubah sejak kamu pergi

 Maukah kamu tinggal bersamaku malam ini
Dan berpura-pura semua baik-baik saja?
 Katakan padaku bahwa kamu mencintaiku
Cara kamu dulu mencintaiku

 Akankah kamu berbisik di telingaku
Tiga kata yang ingin kamu dengar?
Katakan padaku bahwa kamu mencintaiku
Cara kamu dulu mencintaiku

 Terakhir kali memelukmu
Dan terakhir kali memberitahumu
Semua hal yang harus kamu katakan sebelumnya
 Tapi sekali lagi ...

Maukah kamu tinggal bersamaku malam ini
 Dan berpura-pura semua baik-baik saja?
Katakan padaku bahwa kamu mencintaiku
Cara kamu dulu mencintaiku
(Katakan padaku bahwa kamu mencintaiku)
Akankah kamu berbisik di telingaku
Tiga kata yang ingin saya dengar? (Whooo....)
Katakan padaku bahwa kamu mencintaiku
 Cara kamu dulu mencintaiku
Maukah kamu tinggal bersamaku malam ini
 Dan berpura-pura semua baik-baik saja?
Katakan padaku bahwa kamu mencintaiku (Katakan padaku bahwa kamu mencintaiku)
 Cara kamu dulu mencintaiku (Katakan padaku bahwa kamu mencintaiku)
Akankah kamu berbisik di telingaku (ohhh...)
 Tiga kata yang ingin aku dengar?
 Katakan padaku bahwa kamu mencintaiku
Cara kamu dulu mencintaiku

Tidak ada komentar:

Posting Komentar