Lirik lagu IZ*NE – Violeta dan Terjemahannya [ROM-ENG-IND]

Lirik lagu IZ*NE – Violeta dan Terjemahannya [ROM-ENG-IND]

[ROM]

Nun gamado neukkyeojineun hyanggi oh

Euneunhaeseo ppajyeodeuleo

Jeo meolli salajin geu bicheul ttala nan

Neoege deo dagaga dagaga ah ah

Nal boneun ne nunbichgwa nal bichuneun bichkkali

Modeun geol meomchuge hae neoleul deo bichnage hae

Eoneun sungan naegelo joyonghi seumyeodeuleo

 gateun kkumerul kkuge deol tenikka

Jeo neolbeun sesangeul ne nunape geulyeobwa ne jinsimeul neukkyeobwa

Ne ane sumgyeodun neol sesange pyeolchyeobwa

Issneun geudaelo jigeum neukkim geudaelo naege neol boyeojwo

Neon naui biolleta

Naege da

Neon naui biolleta

Modeun ge da

Neon naui biolleta

Neo neo neo naleil mideojullae eoseo naege

Deo deo deo ne mameul yeoleojullae

sinbiloun ne bichkkaleul dama neoleul bichwojun nae moseubeul dalma

nuguboda bichi nal su issge neowa na hamkke hal su issge

aleumdabge pyeolchyeojin ne hyanggilo chaewojin

nae ane neoleul bichwo yeongwonhi neol muldeulyeo

nunbusige deo bichanal tenikka

neol dalmeun haneule sumgyeowassdeon maeumeul gidalyeossdeon sunganeul

neul balawasseossdeon neol haneule damaso

issneun geudaelo jigeum neukkim geudaelo naege neol boyeojwo

Neon naui biolleta

Naege da

Neon naui biolleta

Modeun ge da

Neon naui biolleta

Eonjedeunji neol gidalilge

Hangsang nan gyeote issnikka

Hwalyeohan jomyeongboda deo neol hyanghan bicheulo deo

Ojig neoleul wihan nanikka

Neon naui biolleta

Naege da

Neon naui biolleta

Modeun ge da

Jeo haneule geulyeojin neoui misoga

Balhage bichi najanha oh

Aleumdaun ne mamui flower

Neon naui biolleta

Jikyeojulge neol hwanhi bichwo julge neol

Neon naui sesang neon naui bich oh my heart biolleta

[ENG]

I can feel the scent even when i close my eyes oh

It’s gentle so i fall into it

I follow the light that has disappeared far away

I get closer to you, closer to you ah ahh

You eyes that are looking at me and the collor of light that shines on me

It makes everything stop, it makes you shine even more

Suddenly you are blending into me quietly

Since we’ll be dreaming the same dream

That wide world, draw it in front of your eyes, feel your sincerety

You who you have hidden inside of you, open it up to the world

Just as is, the feeling right now as is, show yourself to me

You’re my violeta

All of it to me

You’re my violeta

Everything to me

You’re my violeta

You, you, you would you trust me,

 would you open your heart up more to me

gathering up your mysterious color of light

it resemble me who will let you shine

so you can shine more than anybody else, so you and i can be together

spread beautifully, the world that has been filled with your scent

open your heart to it, i listen draw my ears closer to you

i shine on your from inside, i color you in eternally

you will be dazzling even more so

into the sky that resembles yourself

your hidden feeling, the moment you were waiting for

the “you” that you’ve been wishing for, gather them up in the sky

just as is, the feeling right now as is, whos yourself to me

You’re my violeta

All of it to me

You’re my violeta

Everything to me

You’re my violeta

I’ll wait for you whenever

Since i’ll always be by you

More than a splendid spotlight, with more of the shining light for you

Since i’m only for you

You’re my violeta

All of it to me

You’re my violeta

Everything to me

Your smile that has been draw on the sky

It’s shining brighlty oh

The beautiful flower inside your heart

You’re my violeta

I’ll protect you, i’ll shine on you brightly

You’re my world, you’re my light, oh my heart violeta

[IND]

Aku bisa merasakan harumnya bahkan ketika aku menutup mataku ohh

Sangat lembut hingga aku jatuh ke dalamnya

Aku mengikuti cahaya yang telah menghilang jauh

Aku semakin dekat dengan mu, lebih dekat dengan mu ah ahh

 Mata mu yang menatap ku dan cahaya yang menyinari ku

Itu membuat semuanya berhenti, itu membuat kamu lebih bersinar

Tiba-tiba kamu berbaur dengan ku dengan tenang

Karena kita akan memimpikan mimpi yang sama

Dunia luas itu, gambarkan itu di depan matamu, rasakan ketulusanmu

Kamu yang telah sembunyikan di dalam diri kamu, buka itu ke  dunia

Persis seperti itu, perasaan saat ini juga, tunjukkan diri mu kepada ku

Kamu adalah violeta ku

Semua itu untukku

Kamu adalah violeta ku

Semua itu untukku

Kamu adalah violeta ku

Kamu, kamu, kamu akan percaya padaku,

 maukah kamu lebih membuka hatimu untukku?

mengumpulkan warna cahaya misterius mu

itu menyerupai ku yang akan membiarkan mu bersinar

jadi kamu bisa bersinar lebih dari orang lain, jadi kamu dan aku bisa bersama

menyebar dengan indah, dunia yang telah dipenuhi dengan aroma mu

buka hatimu untuk ini, aku mendengarkan mendekatkan telingaku kepadamu

Aku menyinari dari dalam dirimu, aku mewarnai dirimu selamanya

Kamu akan lebih mempesona lagi

ke langit yang menyerupai dirimu

Perasaan tersembunyi mu, saat kamu menunggu

"kamu" yang kamu harapkan, kumpulkan mereka di langit

sama seperti, perasaan sekarang juga, siapa diri mu untuk ku

kamu adalah violeta ku

Semua itu untukku

kamu adalah violeta ku

Segalanya untukku

kamu adalah violeta ku

aku akan menunggu mu kapan saja

sejak aku akan selalu bersamamu

Lebih dari sekadar sorotan indah,

dengan lebih banyak cahaya yang bersinar untuk mu

Karena aku hanya untukmu

kamu adalah violeta ku

Semua itu untukku

kamu adalah violeta ku

Segalanya untuk ku

Senyummu yang telah menarik di langit

Oh bersinar terang oh

Bunga indah di dalam hatimu

Anda adalah violeta ku

kamu akan melindungi ku, kamu akan bersinar dengan cerah

Kamu duniaku, kamu cahayaku, oh hatiku violeta