Lirik dan Terjemahan lagu Twice “What is Love” [Rom+Eng+Ind]

Lirik dan Terjemahan lagu Twice “What is Love”  [Rom+Eng+Ind]

 

[Rom]

~Twice~

What is love

Maeilgati yeonghwa sogeseona

 chaeg sogeseona deurama sogeseo sarangeul neukkyeo

hmmm sarangeul baewo

nae ilcheoreom jakku gaseumi ttwieo

dugeun dugeungeoryeo seolleima bupureo olla

hmmm gunggeumhaeseo michil geotman gata

ooh eonjengan naegedo

 ireon iri siljero ireonalkka

geuge eonjejjeumilkka? Eotteon saramilkka?

I wanna know satangcheoreom dalkomhadaneunde

I wanna know hanereul naneun geot gatdaneunde

I wanna know know know know

What is love? Sarangi eotteon neukkiminji

I wanna know haru jongil usgo issdaneunde

I wanna know sesang da ereumdabdaneunde

I wanna know know know know

What is love? Eonjengan naegedo sarangi olkka

Jigeum ireon sangsangmaneurodo

 tteoollyeoman bwado gaseumi teojil geot gateunde

hmmm ireohge joheunde

manil eonjenga jinjjaro naege sarangi ol ttae

nan ureobeoriljido molla

hmmm jeongmal gunggeumhae michil geotman gata

ooh eonjengan naegedo

ireon iri siljero ireonalkka

geuge eonjejjeumilkka? Eotteon saramilkka?

I wanna know satangcheoreom dalkomhadabeunde

I wanna know haneureul naneun geot gatdaneunde

I wanna know know know know

What is love? Sarangi eotteon neukkiminji

I wanna know haru jongil usgo issdaneunde

I wanna know sesangi da areumdabdaneunde

I wanna know know know

What is love? Eonjengan naegedo sarangi olkka

Jigeum sesang eoneun gose salgo issneunji

Dadaeche eonjejjeum nawa mannage doelneunji

Eonje eotteohge uriui inyeoneun

sijagdoeineunji moreujiman seukkimi eojjeonji

jinjja joheul geos gata waenji

yeonghwa deuramabodado deo meotjin

sarangi ol geoya nae yegam eonjena majjii

eosseo natanabwa naneun da junbiga dwaessju ready!

(eodi isseulkka) chajanael geoya

(eodi isseulkka) bogo sipeo juggesseo

Deo isang chameul su eobseul geoman gata

Satangcheoreom dalkomhadaneude

Haneureul naneun geot gatdaneunde

I wanna know know know know

What is love? Sarangi eotteon neukkiminji

Haru jongil usgo issdaneunde

Sesangi da areumdabdaneunde

I wanna know know know know

What is love? Eonjengan naegedo sarangi olkka

I wanna know, I wanna know

I wanna know know know know, What is love?

 I wanna know, I wanna know

I wanna know, i wanna know

I wanna know know know know, What is love?

 I wanna know

[Eng]

~Twice~

What is love?

Every day, in a movie

In abook or in a drama, i feel love

Hmmm  i learn about love

My heart keeps beating as if it’s my own story

Makes my heart pound and swell with hope

Hmmm im so curious i might go crazy

Ooh maybe someday

Could it happen to me, too

When will it be? Who will it be?

I wanna know how it could be sweet as candy

I wanna know how it’s like flying in the sky

I wanna know know know know

What is love? What love feels like

I wanna know how it keeps you smilling all day

I wanna know how the whole world turns beautiful

I wanna know know know know

What is love? Will love come to me someday?

Just imagining all this

Just thinking about it almost makes my heart to burst

Hmmm how good it feels

If one day for real

Love does come to me, i might just cry

Hmmm i really want to know how it feels

Ooh maybe someday

Could it happen to me too

When will it be? Who will it be?

I wanna know how it could be as sweet as candy

I wanna know how it’s like flying in the sky

I wanna know know know know

What is love? What love feels like

I wanna know how it keeps you smilling all day

I wanna know how the whole world turns beautiful

I wanna know know know know

What is love? Will love come to me someday?

Where in the world are you right now

Just when will we get to meet each other

When and how might our relantionship start

Don’t know right now, but somehow i feel

I think it’ll be even better

Than any movie or drama

The greatest love will come, my good instinct is always right

C’mon show yourself, i’m all set ready!

(where are you?) i’m gonna find you

(where are you?) i’m so dying to see you

I can’t take it much longer

How it could be sweet as candy

How it’s like flying in the sky

I wanna know know know know

What is love? What love feels like

How it keeps you smilling all day

How the whole world turns beautiful

I wanna know know know know

What is love? Will love come to me someday?

I wanna know, I wanna know

I wanna know know know know, What is love?

 I wanna know, I wanna know

I wanna know, i wanna know

I wanna know know know know, What is love?

 I wanna know

[Ind]

~Twice ~

Apa itu cinta?

Setiap hari, dalam sebuah film

Dalam sebuah buku atau  drama, aku merasakan cinta

Hmmm aku belajar tentang cinta

Jantungku terus berdetak seolah ini adalah ceritaku sendiri

Membuat hatiku berdetak dan membengkak dengan harapan

Hmmm aku sangat penasaran, aku bisa jadi gila

Ooh mungkin suatu hari nanti

Mungkin itu terjadi padaku juga

Kapan itu akan terjadi? Dengan siapa?

Aku ingin tahu bagaimana itu bisa semanis permen

Aku ingin tahu bagaimana ini bisa seperti terbang di angkasa

Aku ingin tahu tahu tahu tahu

Apa itu cinta? Seperti apa itu rasanya cinta

Aku ingin tahu bagaimana itu tetap menjaga senyummu sepanjang hari

Aku ingin tahu bahaimana seluruh dunia menjadi cantik

Aku ingin tahu tahu tahu

Apa itu cinta? Akankah cinta datang padaku suatu hari nanti?

Hanya membayangkan semua ini

Hana memikirkan tentang ini hampir membuat hatiku meledak

Hmmm gagaimana rasanya

Jika suatu hari menjadi nyata

Cinta memang datang padaku, aku mungkin akan menangis

Hmmm aku benar benar ingin tahu bagaimana rasanya

Ohh mungkin suatu hari nanti

Mungkin itu terjadi pada diriku juga

Dimana itu akan terjadi? Dengan siapa?

Aku ingin tahu bagaimana itu bisa semanis permen

Aku ingin tahu bagaimana rasanya terbang di langit

Aku ingin tahu tahu tahu

Apa itu cinta? Seperti apa rasanya cinta itu

Aku ingin tahu bagaimana inimenjaga senyummu setiap hari

Aku ingin tahu bagaimana seluruh dunia menjadi cantik

Aku ingin tahu tahu tahu

Apa itu cinta? Akankah cinta datang padaku suatu hari nanti

Di dunia ini dimana kau berada

Kapan kita akan bertemu satu sama lain

Kapan dan bagaimana hubungan kita dimulai

Tidak tahu sekarang, tapi entah bagaimana aku merasakannya

Itu akan sangat bagus

Lebih baik dari film atau drama apapun

Cinta yang besar akan datang, insting baikku selalu benar

Ayo tunjukan dirimu, aku siap!

(bertanya-tanya dimana kamu berada) aku akan menemukanmu

 (bertanya-tanya dimana kamu berada) aku sangat ingin melihatmu

Aku tidak bisa menahan lebih lama lagi

Bagaimana bisa semanis permen

Bagaimana bisa rasannya seperti terbang di langit

Aku ingin tahu tahu tahu

Apa itu cinta? Seperti apa rasanya cinta

Bagaimana itu menjaga senyummu  sepanjang hari

Bagaimana dunia menjadi cantik

Aku ingin tahu tahu tahu tahu

Apa itu cinta? Akankan cinta datang padaku suatu hari nanti?

Aku ingin tahu, Aku ingin tahu

Aku ingin tahu tahu tahu tahu

Apa itu cinta? Aku ingin tahu

Aku ingin tahu, apa itu cinta

Aku ingin tahu

Aku ingin tahu tahu tahu tahu

Apa itu cinta? Aku ingin tahu